Główna
Galeria
Spleen II

Spleen II

Cykl ilustracji, 2012-2014.

Spleen VII z cyklu ilustracji Spleen II (2012-2014). Jest to ilustracja do poematu Głos Charles'a Baudelaire'a.
Spleen VIII z cyklu ilustracji Spleen II (2012-2014). Jest to ilustracja do poematu Głos Charles'a Baudelaire'a.
Spleen IX z cyklu ilustracji Spleen II (2012-2014). Jest to ilustracja do poematu Głos Charles'a Baudelaire'a.
Spleen X z cyklu ilustracji Spleen II (2012-2014). Jest to ilustracja do poematu Głos Charles'a Baudelaire'a.
Spleen XI z cyklu ilustracji Spleen II (2012-2014). Jest to ilustracja do poematu Głos Charles'a Baudelaire'a.
Spleen XII z cyklu ilustracji Spleen II (2012-2014). Jest to ilustracja do poematu Głos Charles'a Baudelaire'a.
Spleen XIII z cyklu ilustracji Spleen II (2012-2014). Jest to ilustracja do poematu Głos Charles'a Baudelaire'a.
Spleen XIV z cyklu ilustracji Spleen II (2012-2014). Jest to ilustracja do poematu Głos Charles'a Baudelaire'a.
Spleen XV z cyklu ilustracji Spleen II (2012-2014). Jest to ilustracja do poematu Głos Charles'a Baudelaire'a.

O pracach:

Oto ilustracje z cyklu “Spleen II”, digital painting, 2012-2014. Inspiracją dla powstania tych prac był poemat “Głos” Charles'a Baudelaire'a ze zbioru poezji “Kwiaty Zła” z 1857 r. Technika wykonania ilustracji to fotomontaże - w pracach widać moją osobę z paletą malarską w dłoni, także wszystkie pozostałe dłonie są moimi dłońmi oraz digital painting (Adobe Photoshop CS4).

Głos

(…) - Poza frontem ornamentu
Zewnętrznego istnienia jest czarna pieczara,
Gdzie jasno widzę dziwne innych światów stropy;
Jasnowidzenia swego i ekstaz ofiara,
Wlokę za sobą węże, co gryzą me stopy.
(…)

/Tłum: B. Wydżga, “Kwiaty Zła”, Wydawnictwo Zielona Sowa, Kraków 2009 r./

W 2016 r. została wydana książka on-line i e-book pt. “Remerciements – Les Illustrateurs de Baudelaire” autorstwa prof. Ivana Bernier'a z Université Laval w Québec. W książce autor analizuje prace najlepszych, współczesnych, światowych ilustratorów twórczości Charles'a Baudelaire'a. Moja twórczość inspirowana poezją Baudelaire'a została zaprezentowana w tej książce.

Zobacz: “Spleen I”